Het is weer volle maan…

De volle maan is in aantocht en of je er nou in gelooft of niet… in huize Lugtenberg is het elke maand bal. Doorgaans hebben we rond de volle maan slapeloze nachten, doordat de meiden gaan spoken. Dit keer niet. Dit keer hebben we gewoon twee meiden die niet goed in hun vel zitten en de hele dag lopen te mokken. En heb niet het lef tegen ze te zeggen dat je ze graag wat vrolijker ziet, want dan volgt er een luid: IK BEN VROLIJK!!
Nog één nacht en één dag en dan is ook deze volle maan overwonnen. Om de dag goed te eindigen trakteer ik mezelf op The Police met Walking on the Moon.

It’s almost full moon and whether you believe in the power of the full moon or not, in our family no full moon will pass without being noticed… Usually we have very short nights, because our girls have trouble sleeping around this time of the month. This time it’s different. They sleep well, but are really moody. And don’t you dare tell them to cheer up. You’ll be responded with a loud: I AM CHEERFULL!
One more night and one more day and peace and quiet will return. For now I’ll treat myself to The Police with Walking on the Moon.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Archives

Categories

%d bloggers like this: